For Entrepreneurs and Individuals Looking to Expand into the UK | ウェビナー: 英国進出をお考えの皆様へ

このたび、英国大手税務・会計事務所であるBlick Rothenberg社および英国進出企業をマーケティング面からサポートするPointblank Promotions 社は、英国への進出を考える企業・個人の方々に向けたウェビナーを共同で開催致します。第二回目となる今回は特に英国進出をお考えの女性起業家の方々に向けた内容となっております。

In the recently concluded Japan-UK Comprehensive Economic Partnership Agreement, the governments of Japan and the UK have made it clear that they will place a priority on supporting “women in business.” In response to this trend, we have asked Kiyomi Hashimoto, who runs Dojima Sake Brewery in the UK and promotes the appeal of Japanese sake around the world, to talk about her experience as a Japanese female entrepreneur.

昨今合意された日英包括的経済連携協定(日英EPA) において、「女性のビジネス」に対して日英両国政府は重点的にサポートしていくことを明確にしています。この流れを受け、今回のウェビナーでは、英国でDojima Sake Breweryを経営し世界中に日本酒の魅力を伝えている橋本清美様をゲストにお迎えし、日本人女性起業家としての英国進出の体験を語って頂きます。

Kiyomi will be sharing valuable information based on her own experiences, which we believe will be of great help to anyone considering expanding into the UK. We hope female entrepreneurs would take advantage of this opportunity, but male audience are also welcome of course!

橋本様の実体験に基づいた貴重な内容をお話し頂く予定ですので、英国進出をお考えの皆様に大いにご参考にして頂けるかと思います。女性起業家の皆様はこの機会にぜひご参加ください。男性の方でももちろんご参加頂けます。